An observer appointed under rule P1.1 who sees a boat breaking rule
may penalize her by, as soon as reasonably possible, making a
sound signal, pointing a yellow flag at her and hailing her sail
number, even if she is no longer racing
. A boat so penalized shall not
be penalized a second time under rule 42 for the same incident.